Kundrecensioner om Vermikompostor WORMbox - sida 8

Placerad i en källare med jämn temperatur och skyddad från ljus förökar sig maskarna perfekt.
Vi har bara behövt sätta in nya maskar en gång på drygt 3 år.

Installer dans une cave à temperature constante et à l'abri de la lumiére, les vers se reproduisent parfaitement.
Nous avons du faire juste une réintroduction en + de 3 ans.

Redan några år nu och allt fungerar utmärkt.

Déjà quelques années et tout fonctionne à merveille.

Det går inte att ha den i lägenheten (smuts, small flugor), men i källaren fungerar det bra.

Impossible de le laisser dans l'appartement ( saleté, moucherons) mais à la cave c'est ok

Mycket lättanvänd och mycket robust produkt. Maskarna förökar sig utan problem. Vi är mycket nöjda, både med minskningen av vårt hushållsavfall och med skörden av kompostjord och komposte, som ger näring åt trädgårdens växter och inomhusväxterna.

Article très facile d utilisation et très robuste. Les vers se multiplient sans problème. Nous en sommes très satisfaits tant à la réduction de nos poubelles ménagères qu à la récolte de terreau et de thé de compost qui nourrissent plantes du jardin et d intérieur.

Den sista brickan (den med kranen) passar dåligt på basen.

Le dernier plateau (avec le robinet) s'adapte mal sur la base.

Mycket bra

très bien

Det fungerar bra, men jag har ställt ut det på en skyddad plats eftersom jag hade små larver i växtavfallet.

Ça fonctionne bien mais je l'ai mis dehors dans un endrois protégé car j'avais des petites larves dans les déchets végétaux.

Enligt mig den bästa maskkompostern!

meiner Meinung nach, die beste Wurmkiste!

Praktiskt

Pratique

Alla dessa stackars maskar dog, trots att jag skötte om dem nästan varje dag. Jag fick varken någon kompost eller kompostte! Jag köpte allt som behövdes av er, en förmögenhet, och till vad? För att djur ska dö, det är en skam.

Tous ces pauvres vers sont morts alors que je m'en suis occupée tous les jours pratiquement. Je n'ai obtenu aucun compost ni jus de compost ! Je vous ai acheté tout ce qu'il fallait, une fortune et pourquoi ? pour faire mourir des animaux, c'est une honte.

Mycket bra

Très bien

Mycket bra, och maskar av god kvalitet

très bien , et vers de bonne qualité

Nu har jag haft WORMbox i 3 år och jag älskar att kunna lägga till våningar i valfria färger när jag får slut på plats. Maskarna sköter helt sin uppgift att återvinna mitt avfall (grönsaker, kartong, äggskal). Att använda komposten i trädgården eller vid foten av mina växter ger mig en stor känsla av nytta.

Voila 3 ans que je possède Le wormbox et j’aime le fait de pouvoir rajouter des étages aux couleurs de mon choix si je suis à cours de place. Les vers remplissent complètement la fonction de recyclage de mes déchets (légumes, carton, coquilles œufs). L’utilisation du compost remis dans le jardin ou au pieds de mes plantes m’apporte une grande satisfaction d’utilité.

Jag vill rikta ett alldeles särskilt tack till personen som svarade på mina frågor om de små problem jag hade med att hålla mina maskar friska. Den här damen var charmig och kan precis allt om vanor och beteenden hos era blivande små kompostkompisar. Jag var rädd för att bli utskrattad, men inte alls: alla mina farhågor togs på allvar och jag fick lösningar på allt. Låt oss framför allt inte glömma att vi måste värna om allt levande så länge det finns kvar, med början i maskarna.

Je souhaite remercier tout particulièrement la personne qui a répondu à mes questions pour les petits soucis que j’ai pu avoir pour garder mes lombrics en bonne santé. Cette dame a été charmante, elle connaît parfaitement les us et coutumes de vos futurs petits compagnons de compostage. J’avais peur que l’on se moque de moi et bien pas du tout, mes préoccupations ont toutes été entendues et on m’a donné des solutions pour tout. N’oublions surtout pas que nous devons nous préoccuper du vivant tant qu’il en reste encore, à commencer pars les vers

Riktigt trevlig och passande utrustning, man kan variera färgerna på brickorna. I ett kök i stan är det uppskattat, man förenar nytta med nöje. Den är inte för skrymmande, allt beror på hur stor vikt man lägger vid sin kompost, hur man använder den och vilka resultat man får. För mig var det en uppenbarelse och jag ser det mer som en levande leksak än ett verktyg. Jag övervakar mycket noga och varje dag mina små inneboendes hälsa.

Matériel vraiment sympa et adapté, on peut varier les couleurs des plateaux. Dans une cuisine en ville c’est appréciable, on joint l’utile à l’agréable. Ce n’est pas trop encombrant, tout dépend de l’importance que l’on donne à son composteur, à son utilisation et aux résultats obtenus. Pour moi ce fut une révélation et je le vois plus comme un jouet vivant que comme un outil. Je surveille de très près et tous les jours la bonne santé de mes petits pensionnaires.

Det är perfekt. Jag är jätteglad att jag bestämde mig för att köpa en maskkompost. Den är mycket enkel att använda. Instruktionerna är bra gjorda... förutom att jag hade uppskattat att få bruksanvisningen på franska och inte på engelska. Jag älskar mina nya inneboende. Fortsätt så

C’est parfait. Je suis ravie d’avoir décider d’acheter un lombricomposteur. Il est très facile d’utilisation. Les explications sont bien faites….sauf que j’aurais apprécié recevoir le mode d’emploi en français et non en anglais. J’adore mes nouveaux pensionnaires. Bonne continuation

Den här maskkompostern är mycket bra konstruerad, jag har haft den i 5 år. Den är enkel att använda.

Ce lombricomposteur est très bien conçu, je l'ai depuis 5 ans. L'utilisation est simple.